在北部成就区,家庭和孩子通过“从摇篮到事业”的管道,这样高风险的年轻人从高中毕业,为上大学做好了准备。图为一名学生正在参加课外班。明尼阿波利斯市是首届RWJF健康路线图奖的六个获奖者之一。

明尼阿波利斯市
明尼苏达州

2013年RWJF健康文化奖得主

为每个人创造更健康的环境


不管你对气候有什么预期,任何“最适合骑自行车”的城市年度名单都会让明尼苏达州的明尼阿波利斯名列前茅。关键在于基础设施——该社区有意设计了自行车道和小径,以鼓励积极的交通,包括骑自行车和步行。

这只是这座城市总体上令人难以置信的健康的一个方面。但并不是社区的每个地方都是这样。

市长RT Rybak说:“我们拥有令人难以置信的健康生活方式和许多美好的事物,但我们也是全国任何城市中‘富人’和‘穷人’之间差距最大的城市之一——经济差距、健康差距和教育差距。”所以我们的重点绝对是缩小这些差距。”

建立更健康城市伙伴关系

在一个已经知道如何成功规划和实施公共卫生政策的城市,这意味着努力将积极健康生活方式的机会扩大到北明尼阿波利斯等地区,那里的收入和非洲裔美国人人口大部分较低。该市卫生部门和非营利组织之间的伙伴关系已经制定了计划和政策,以解决对收入和受教育程度有限的人产生不成比例影响的问题。

瑞巴克说:“我们在这个社区从中受益,因为我们有很多合作伙伴,特别是那些可以非常直接地接触到这个城市许多不同文化社区的人。”

这是一片有一万个湖泊的土地,但它实际上是一万个非营利组织和组织的土地。

市长RT Rybak

创造更健康的环境

明尼阿波利斯设计了自行车道和小路,鼓励积极的交通,包括骑自行车和步行。

    创造更健康的环境

    明尼阿波利斯市和40多个社区组织正在实施一项全面的肥胖和烟草预防计划,以增加体育锻炼、健康饮食和无烟生活。

    Northside Achievement Zone (NAZ) takes a “cradle to college to career” approach to helping low-income families in North Minneapolis make sure every youth is ready for college when they graduate high school. The place-based strategy seeks to end poverty by using education as a lever, according to Sondra Samuels, president and CEO of NAZ.

    "Our goal is to change everything about a child’s life all at once, and so that means partnering with the parents. If the family needs housing, our team helps them get respectable housing,” said Samuels. “If they need a job, we are working with them to have more than just jobs, but careers.”

    One of the featured tactics of the program is a family coach tasked with doing whatever they can to help the kids who might not otherwise make it through that path from birth to a successful career and all the important milestones along the way. A critical part of that is making these families—kids and parents—realize that they have the ability to succeed.

    “What we know is that the achievement gap is made up of a lot of gaps, one of them being the ‘belief gap’—we simply don’t believe as a society that children born in a certain zip code of poverty, of violence, of single parentage, can actually do as well and excel in school,” said Samuels.

    After one of NAZ’s 12-week parenting education programs, Samuels said one mother came up to her expressing that she finally believed her son was worthy of going to college.

    NAZ recently received a sizeable grant from the U.S. Department of Education to grow its program to support 1,200 families and 3,000 children.

    " data-isabstract="false" class="cmp-text">

    信仰鸿沟

    北侧成就区(NAZ)采取“从摇篮到大学到职业”的方法来帮助明尼阿波利斯北部的低收入家庭,确保每个年轻人在高中毕业时都为大学做好了准备。NAZ总裁兼首席执行官桑德拉·塞缪尔斯(Sondra Samuels)表示,以地点为基础的战略旨在通过教育作为杠杆来消除贫困。

    “我们的目标是一次性改变孩子生活的一切,所以这意味着与父母合作。如果这个家庭需要住房,我们的团队会帮助他们获得体面的住房。”“如果他们需要一份工作,我们将与他们合作,让他们拥有的不仅仅是工作,还有事业。”

    该项目的特色策略之一是,家庭教练的任务是尽其所能帮助孩子们,否则他们可能无法走过从出生到事业成功的道路,以及一路走来的所有重要里程碑。其中一个关键部分是让这些家庭——孩子和父母——意识到他们有能力取得成功。

    塞缪尔斯说:“我们所知道的是,成就差距是由很多差距组成的,其中之一是‘信念差距’——我们根本不相信,在一个社会中,出生在某个贫困、暴力、单亲家庭的孩子,实际上可以在学校表现出色。”

    萨缪斯说,在NAZ为期12周的育儿教育课程结束后,一位母亲找到她,说她终于相信自己的儿子值得上大学。

    NAZ最近从美国教育部获得了一笔可观的拨款,以扩大其项目,支持1200个家庭和3000名儿童。

    NAZ的家庭和孩子通过“从摇篮到事业”的管道,这样高风险的年轻人从高中毕业,为上大学做好了准备。以地方为基础的战略寻求以教育为杠杆来消除贫困。
    Healthy Living Minneapolis is a health department-led initiative to improve access to healthy food and opportunities for physical activity, while decreasing exposure to secondhand smoke. This is especially important in urban areas where you find more disparity. Think about a single parent, running between two jobs, working to feed their family, and finding that the most affordable and quickest options are all unhealthy.

    The plan in Minneapolis is to change the environment in which people live so that making the healthy choice is the easiest choice, said Rybak. His goal is a Minneapolis where every kid can wake up in the morning to a breakfast with fresh fruit and go to a school serving a healthy lunch—where they can walk through each day empowered with the knowledge about how to be healthy and the confidence they will have access to the resources to keep them healthy.

    One of the major accomplishments of Healthy Living Minneapolis is Riverside Plaza. The private housing complex surveyed its residents and found that 85 percent of them wanted the ability to live smoke free. So a little over a year ago they started planning and in January 2013 the entire housing complex became smoke free.

    "The changes that Riverside Plaza's been able to make really dovetail nicely with other changes that have occurred in our community,” said Gretchen Musicant, Minneapolis Health Commissioner. “A couple of years ago we were able to pass an ordinance so that there's no smoking in bars and restaurants, and so it fits into a strategy we have of trying to work in locations where people live, work and play so that the same messages are available no matter where people go, and that really changes the norms that people feel about their community.”

    " data-isabstract="false" class="cmp-text">

    通过卫生政策增加机会

    健康生活明尼阿波利斯这是一项由卫生部门主导的倡议,旨在改善人们获得健康食品和体育活动的机会,同时减少二手烟的暴露。这在城市地区尤其重要,因为你会发现更多的差距。想想单亲父母,在两份工作之间奔波,努力养家糊口,发现最负担得起和最快的选择都是不健康的。

    瑞巴克说,明尼阿波利斯市的计划是改变人们的生活环境,使人们最容易做出健康的选择。他的目标是在明尼阿波利斯,每个孩子早上醒来都能吃到新鲜水果的早餐,去一所提供健康午餐的学校——在那里,他们每天都能获得关于如何保持健康的知识,并有信心获得保持健康的资源。

    明尼阿波利斯健康生活的主要成就之一是河畔广场。该私人住宅小区对居民进行了调查,发现85%的人希望能够生活在无烟环境中。一年多前,他们开始计划,2013年1月,整个住宅小区都禁烟了。

    明尼阿波利斯卫生专员格雷琴·穆森特说:“河畔广场能够做出的改变与我们社区发生的其他变化非常吻合。”“几年前,我们通过了一项法令,规定酒吧和餐馆禁止吸烟,这符合我们的策略,即在人们生活、工作和娱乐的地方工作,无论人们走到哪里,都能得到同样的信息,这真的改变了人们对他们社区的看法。”

    把自行车带到明尼阿波利斯北部

    明尼阿波利斯市还认识到,改善公共卫生的最有效方法之一是在已有的基础上积累资源。Venture North Bike Walk & Coffee是一家自行车维修和租赁中心,它正在努力将城市的自行车文化带到明尼阿波利斯北部。

    “我们城市的一部分有一条很棒的自行车道,穿过市中心,几乎没有十字路口,这是一个非常受欢迎、安全的地方。它涉及所有收入水平和种族的不同社区,”明尼阿波利斯市自行车和行人协调员肖恩·墨菲(Shaun Murphy)说。“在我们城市的另一边,我们看不到这么多骑自行车的人,我们那里没有这样的基础设施。”

    这个非营利组织通过修理旧自行车向社区成员出售价格实惠的自行车。它还与年轻人密切合作,培训他们如何修理和调试自行车——真正可靠的工作技能。当然,社区的新中心也卖咖啡。

    Musicant说:“它成为一个人们可以聚集的地方,也是一个可以进行编程的地方,帮助人们真正了解他们可以去哪里,他们可以骑自行车做什么,他们可以在哪里步行,附近有什么,什么是有趣的。”

    迈向更健康的未来

    明尼阿波利斯高收入地区的居民所享有的健康逐渐、有意地向低收入地区的居民传播。Musicant就是其中之一,她说她对这座城市的未来很乐观。

    “合作的理念在这里很强烈,我们发现,通过一个计划,通过召集这些人,我们可以一起完成许多我们单独一人无法完成的事情。”Musicant说。

    我们有很多人想要一起工作。

    格雷琴·穆森特明尼阿波利斯卫生专员

    Venture North Bike and Coffee在经济落后的明尼阿波利斯北部为年轻人提供就业机会和自行车销售/维修服务。明尼阿波利斯市是首届RWJF健康路线图奖的六个获奖者之一。

    一个十几岁的少年在北方创业自行车和咖啡车间修理自行车。

    2015年8月30日,周日下午,在One Everett组织主办的街区派对上,5岁的以赛亚·里卡尔迪·吉恩正在练习呼啦圈技巧。街区聚会包括烧烤、音乐表演、儿童游戏和社区组织的桌子。

    RWJF健康文化奖

    该奖项表彰和提升了在促进所有人的健康、机会和公平方面工作的美国社区。

    创业北自行车和咖啡为经济落后的明尼阿波利斯北部提供青年就业机会和自行车服务。
    Venture North Bike and Coffee为青年提供就业机会和实用的工作技能。
    明尼阿波利斯的街角商店出售健康食品,并接受WIC和EBT优惠券,以增加食品沙漠中新鲜、健康食品的可及性。