国家城市大道和东第8街的交叉口位于第8街走廊,这是一个重新开发的区域,连接第8街有轨电车站和国家城市中心,以鼓励在加利福尼亚州的国家城市步行、骑自行车和使用公共交通。

美国加州,纳辛纳城

2020-2021年RWJF健康文化奖得主

在国家城市,居民有“真正的可能性愿景”


加利福尼亚州的国家城是圣地亚哥县种族最多样化、人口最密集的城市之一,你可以称之为“bayanihan”或“familia”。Bayanihan是菲律宾人的价值观,包括社区团结、工作和合作以实现共同目标的精神,而familia是西班牙语,意思是家庭和社区文化。这些概念是过去十年该市为改善所有人的健康和福祉所做努力的组成部分。

这里的人描述了一个每个人都与其他人有联系的社区,即使他们不直接认识彼此。几代人的家庭都住在城市里,通常住在同一个社区,或在同一个地方一起工作,在港口、学校、海军基地,或在许多小企业中的一家。

“我很自豪地说,我是第三代,我的女儿是第四代,这里就是我的家,”该市市长亚历杭德拉·索特洛-索利斯(Alejandra Sotelo-Solis)说。

这种联系和合作的意识导致了一个社区不懈地专注于加强自身,以便每个人都能在现在和未来蓬勃发展。

为了与巴亚尼汉和家族保持一致,近年来,国民城一直在努力让居民决定城市的发展,无论他们喜欢的语言或公民身份如何。新政策要求在市议会会议上提供西班牙语-英语双向翻译,许多居民过去感到被排除在外,市政府取消了对居民在董事会和委员会任职的公民身份要求。我们的目标是创造一个每个人的声音都能被听到的城市。

珍妮丝·雷诺索在国家城的天堂溪社区花园(由蒙多花园管理)绘制一个标志。花园是一个综合体的一部分,该综合体包括一条小溪、游乐场和低收入居民的公寓。

9岁的马克斯·洛佩兹和9岁的萨曼莎·冈萨雷斯参加了加州纳迪纳市ARTS(生存的理由)的一个名为“De Colores:从拉丁美洲艺术中汲取灵感”的社区艺术课程。

马克斯·洛佩兹(左)和萨曼莎·冈萨雷斯(右)参加了“生存理由”的课后艺术课,这是一个全国性城市的非营利组织,为当地年轻人提供从卡通、动画到数字故事讲述的各种课程。

从左到右:BrightSide Produce的Rafael Castro和Carlos Martinez通过加州国家城的街角商店网络向Cozines Liquor and Deli运送水果和蔬菜。BrightSide是一个与圣地亚哥州立大学学生合作的农产品分销网络和社会企业。

拉斐尔·卡斯特罗(左)和卡洛斯·马丁内斯通过街角商店网络向Cozines白酒和熟食店运送水果和蔬菜。该项目由BrightSide Produce和圣地亚哥州立大学(San Diego State University)运营,旨在确保食品沙漠的街角商店有新鲜农产品。

该奖证明了我们在这里,证明了我们的社区正在努力实现卫生公平,证明了我们正在共同努力,证明了它由我们的社区领导。

克莱尔·格罗布纳,奥利弗伍德花园的发展总监

例如,数十个社区合作伙伴和数百名居民帮助塑造了该市新的天堂溪公寓和公园综合体,为许多人感到被遗忘的城市部分带来了食物、交通和环境正义。这种转变始于2005年,当时当地教师带头将一个公共工程维修区和一个包车停车场改造成湿地保护区和小型公园。

在那片受保护的土地旁边是一个非正式的垃圾场,里面堆满了破旧的床垫、旧轮胎和坏掉的购物车。但是社区成员看到这个地区可以做得更多。多年来,他们致力于建造一个新的最先进的低收入住房和公园设施,让居民接近公共交通设施。他们向加州温室气体减排基金申请并获得了920万美元的升级费用。居民们占据了中心舞台,参与了市政府和当地非营利组织组织的一系列社区研讨会,并游说将社区花园纳入最终计划。

2020年,国民城的居民终于看到了他们努力的切实证明:天堂溪(Paradise Creek)旁边新开了一栋公寓大楼。它包括200套为低收入家庭提供的可持续节能公寓,一条木板路,社区成员可以在4英亩的受保护湿地上散步,一个游乐场和一个社区花园。

当地环境正义组织环境健康联盟(Environmental Health Coalition)参与了该项目,该组织的多米尼克·纳瓦罗(Dominique Navarro)说,天堂溪的新公寓和公园“真实地展现了可能性,反映了社区的需求”。“在经过了所有的讨论之后,在这样一个美丽的地方取得成果是令人兴奋的。”

从左到右:天堂溪公寓的居民西尔维娅·卡尔扎达和卡门·加修拉在他们的花园地块上工作,天堂溪社区花园由蒙多花园管理,位于加利福尼亚州的纳迪纳城。

美国加州,纳辛纳城

一个以公平为重,奋起应对环境挑战的社区。

    为了让在国家城生活和工作的人做好倡导变革的准备,环境健康联盟(Environmental Health Coalition)和城市里的其他组织一样,开展了领导力培训项目。奥利弗花园“Salud®Cooking for Salud®”项目的毕业生将成为“Kitchenistas”社区领袖,致力于分享和倡导健康和营养信息。参加“国家城市”领导力项目的人还成为了学校董事会成员,并推动了对抗污染的政策。

    “毕业只是一个开始,”天堂溪社区花园的负责人之一珍妮丝·雷诺索(Janice Reynoso)说。“毕业生将会改变整个体系。”

    健康文化奖是国家城市是一个充满活力和光明未来的城市的有力象征。

    奥利弗花园的发展总监克莱尔·格罗布纳(Claire Groebner)说:“这个奖证明了我们在这里,证明了我们的社区正在为实现健康公平而努力,证明了我们正在共同努力,证明了这是由我们的社区领导的。”

    " class="cmp-embed">
    6岁的Azzilou Williams在卡特劳古斯儿童早期学习中心的棚屋里挖洞。这个草棚是“食物就是我们的药物”项目的一部分,这里种植着一些传统作物,如熊豆和野生草莓。

    认识为增进健康而努力的社区

    健康文化奖表彰和提升了在促进所有人健康、机会和公平方面工作的美国社区。